Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

regular guy

  • 1 guy

    [gaɪ] I 1. n
    1) опу́дало, одоро́бло
    2) куме́дно вдя́гнена люди́на, дива́к
    3) амер. розм. хло́пець, па́рубок

    regular guy — хоро́ший хло́пець

    wise guy — розу́мний хло́пець

    4) розм. вте́ча; тає́мне зни́кнення
    2. v
    1) виставля́ти на посміхо́вище
    2) висмі́ювати, глузува́ти
    II 1. мор.; n
    відтя́жка; ва́нта
    2. мор.; v
    укріпля́ти відтя́жками; розча́лювати
    III 1. sl.; v
    тіка́ти; змива́тися
    2. sl.; n
    вте́ча

    to give the guy to smb. — уши́тися

    to do a guy — зни́кнути

    English-Ukrainian transcription dictionary > guy

См. также в других словарях:

  • regular\ guy — • regular guy • regular fellow noun informal A friendly person who is easy to get along with; a good sport. You ll like Tom. He s a regular guy. Syn.: good egg …   Словарь американских идиом

  • regular guy — or[regular fellow] {n.}, {informal} A friendly person who is easy to get along with; a good sport. * /You ll like Tom. He s a regular guy./ Syn.: GOOD EGG …   Dictionary of American idioms

  • regular guy — or[regular fellow] {n.}, {informal} A friendly person who is easy to get along with; a good sport. * /You ll like Tom. He s a regular guy./ Syn.: GOOD EGG …   Dictionary of American idioms

  • regular guy — See a regular guy …   English idioms

  • regular guy — a friendly person who everyone gets along with The former Prime Minister was a regular guy and was well liked by most people …   Idioms and examples

  • regular guy — ordinary man, average Joe …   English contemporary dictionary

  • regular guy — …   Useful english dictionary

  • a regular guy — an average man, a good guy    David? Well, he s honest and easy to live with a regular guy …   English idioms

  • regular\ fellow — • regular guy • regular fellow noun informal A friendly person who is easy to get along with; a good sport. You ll like Tom. He s a regular guy. Syn.: good egg …   Словарь американских идиом

  • guy — in informal use, means ‘a (primarily male) person’ in BrE and (especially in the phrase you guys) ‘a person (of either sex)’ in AmE. In BrE it is fast replacing chap, which now sounds dated, and usage in relation to either sex is also spreading… …   Modern English usage

  • regular — adj. 1 frequent VERBS ▪ be, seem ▪ become ADVERB ▪ very ▪ fairly, pretty (esp. AmE …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»